来源:人民日报海外版
天津自贸试验区东疆片区位于天津港东北部，交通便利，具有港城一体口岸优势。图为东疆片区一景。新华社记者 赵子硕摄
演员在天津2025年京津冀华服戏剧文化节上展示华服。新华社记者 李 然摄
游客在天津市第三届五大道海棠花节上着传统服饰留影。新华社记者 赵子硕摄
今年是上海合作组织的“中国年”，中国作为轮值主席国，正在秉持“弘扬上海精神：上合组织在行动”的理念，在政治、安全、经济、人文等领域开展100多项活动。
2025年上合组织峰会将于秋天在天津举办，届时上合国家领导人将齐聚海河之滨，凝聚合作共识。2025上合组织峰会筹备进展如何？今年峰会筹备工作有哪些亮点与特色？记者采访了峰会筹备工作天津市有关部门负责人。
“精”细高效，软硬件服务升级
海河畔，紧邻天津市著名景点解放桥的天津站前广场，游人如织，装点这份海河风光的还有一圈黄色施工围栏。随着2025上合组织峰会官宣天津，天津市区多处市容工程启动，扮靓市容喜迎盛会。
天津是中国的重要开放门户。如今，现代化的交通网络在天津四通八达，滨海国际机场航线通达全球，依海河而兴的城市布局独具特色。以2025上合组织峰会为契机，天津再度开启城市软硬件服务升级，在城市更新中融入“绣花功夫”，积极提升城市的“国际范儿”。
最近，天津市人民政府外事办公室（以下简称“天津市外办”）正组织翻译专题培训，依托南开大学、天津外国语大学组建了一支包含英语、俄语、阿拉伯语在内15个语种320余人的翻译队伍，为峰会提供语言服务。“除了高校，我们还在全国范围内邀请了业内专家，共同组成天津国际语言环境建设的专家团队。”天津市外办主任栾建章向记者介绍。在2025上合组织峰会筹备过程中，天津市外办承担着外宾接待、礼宾和翻译等重要职责。
“除了翻译，外事接待过程中尊重礼仪风俗、做好外事服务也很重要，我们要让上合大家庭的‘家人’们宾至如归。”栾建章说，自去年12月国际语言环境建设启动以来，天津市外办发动专家和志愿者，搜集重点酒店、交通枢纽、街道、景点等公共场所的标识词条，目前已经积累了数千条，后续将进行逐一校审优化。“我们希望对外展示开放包容和国际化、现代化的天津形象，为上合峰会贡献更加精细、更高质量的国际化配套服务。”栾建章表示，规范公共场合的语言标识、提供国际社区服务、开展跨文化培训等一系列工作正在陆续推进。
“进”取务实，推动合作成果落地
近日，来自上合组织各国政府及企业的近400名代表齐聚天津市滨海新区，参加上合组织峰会在津首场配套活动——“中国—上海合作组织可持续发展投资促进活动”。该活动以“上海精神”为指引，将围绕“上合组织可持续发展年”这一主题，在全球发展倡议八大重点领域推动一系列合作与行动。一批来自上合组织国家的重点机构和企业，带来了其所在国家和行业可持续发展规划、机遇及合作项目，吸引资金、技术、人才和企业参与所在国的可持续发展和转型进程。
“系列活动将以可持续发展领域投资合作项目推介对接为抓手，务实推动上合组织国家在新能源、矿山、交通基础设施、节能环保、产业园区等重点领域的投资合作。”活动相关组织方介绍，涉及新能源、轨道交通、石化等多个领域的十余个上合组织国家合作项目将在首场活动上签约。
栾建章认为，“务实”是2025上合组织峰会筹备过程中的重要关键词。“上合组织峰会是深化上合国家务实合作的重要平台，我们希望通过办‘务实’的峰会，促成更加‘务实’的合作，也为天津带来实实在在的发展利好。”栾建章说。
作为中国首批对外开放沿海港口城市，天津近年来充分利用自身优势，不断加强与上合组织有关国家的各领域务实合作。
2016年以来，天津已在亚非欧23个国家建成24个鲁班工坊，与世界分享职业教育经验，其中就包括哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、俄罗斯、巴基斯坦、印度、柬埔寨、埃及等上合国家的10个鲁班工坊；2024年，天津市与上合组织成员国进出口473.9亿元，较2023年增长15.6%，一家天津的企业负责人表示，“今年来自上合组织国家的订单已经排到了9月份”；2018年至2024年，上合组织国家在津累计实际投资1.3681亿美元，新设企业达213家；天津还在上合组织国家中建立友城20对，覆盖11个国家，双方互访热络，合作成果丰硕。
“我们希望借峰会推动一系列合作协议落地，把天津独特发展优势同与会各国优质资源紧密结合，收获更多合作成果。”栾建章说。
“津”味十足，全民参与
4月3日，天津市海棠花节暨第三届五大道海棠花节在天津民园广场启幕，融合“津味儿”与“国际范儿”的活动现场，成为清明假期人气爆棚的打卡地。这是天津在筹备2025上合组织峰会过程中做好文旅服务和城市文化内涵挖掘的一个缩影。
泥人张彩塑、杨柳青木版年画、风筝魏风筝、琉璃烧制技艺、太平葫芦烙画……在“中国—上海合作组织可持续发展投资促进活动”举办地周边，主办方设置了天津特色十足的非遗代表性项目展示区。
“我们将按照突出‘上海精神’、中国气派、天津特色的部署要求，做好上合组织峰会筹备各项工作，深入挖掘历史文化遗产，优化文旅服务，精心组织策划高水平文博展览、文艺演出等，让各方宾朋在‘沉浸式’体验‘河海津韵’之中，品味城市文化内涵，感知‘中国味、天津味、现代味、国际味’。”天津市文化和旅游局副局长陈冰表示。
在充分展示天津深厚文化底蕴的同时，天津也正号召广大市民成为2025上合组织峰会筹备工作的参与者。
“上合组织的创始成员国共有多少个？”“目前上合组织有多少个对话伙伴国？”……天津市外办组织的“上合知多少”知识竞赛正在进行，内容涵盖上合组织历史、成员国概况及天津与上合合作成果，激发市民对峰会的关注与热情。不少天津市民参与其中，一名参赛市民坦言：“以前觉得国际会议离生活很远，现在天津能为世界合作出力，感到特别自豪。”
“我们正在紧锣密鼓设计城市参访路线，让嘉宾在实地参访中感受上合精神、中国气派和天津特色，也在与市民的交流中增进情感联结。”栾建章说，2025上合组织峰会期间，天津将持续策划多维度人文活动，包括文化展示、非遗体验、青年与智库交流等，联动文旅资源，展现天津作为历史文化名城的开放基因。
“在天津主办峰会，必将为上合组织带来中国式现代化合作的机遇，同时展现中国经济社会发展的最新成就和生机活力。”中国外交部部长助理刘彬说。（本报记者 王慧琼）
《人民日报海外版》（2025年04月09日第08版）
相关文章：
平视世界，自信自强（青年观察）04-13
2025年日本大阪世博会中国馆开馆04-13
90艘货船商品正从中国驶向美国，超40艘货船大豆将从巴西运到中国04-13
联合国通过全球航运净零排放历史性新协议04-13
C视频丨对话、平衡、合作！欧盟驻华大使3个关键词描述中欧关系的未来04-12
36万亿美元债务压顶！特朗普关税下，民众抱怨涨价，美元暴跌、美债被抛售，美国富人谨慎对待“抄底”！好莱坞也空前紧张了04-12