
“十拿九稳”,汉语成语,指十成的几率,占了九成,形容做事很有把握。可以翻译为“be in the bag,have something well in hand”等。
例句:
kàn dào tā shòu huān yíng de yàng zi,tā men jué de tā dāng xuǎn shì shí ná jiǔ wěn de
看到他受欢迎的样子,他们觉得他当选是十拿九稳的。
Judging by the enthusiastic reception given him everywhere, they felt that his election was in the bag.
zhè jiàn shì qing wǒ men shí ná jiǔ wěn
这件事情我们十拿九稳。
We have the matter well in hand.
相关文章:
获利9897万、罚没3.96亿!一股民以虚假申报手段操纵多只股票被罚04-02
江湾青年夜校这些课程还有名额,手慢无!→04-02
听海豚“唱歌”、展示涂鸦作品 用爱温暖“星星的孩子”04-02
烟台蓝天投资发展集团有限公司原党委书记、董事长杨波严重违纪违法被开除党籍和公职04-02
星航保险柜售后服务维修热线04-02